Bab 411
Mulut Jack berubah menjadi senyum pahit
ketika dia melihat kacamata hitam di wajah mereka.
"Apa yang kamu tahu? Tetap low
profile adalah apa yang kami inginkan, terutama putri kedua bangsawan kami yang
lahir dari Tuan Drake, Nona Tanya, mudah terlihat oleh publik ketika melangkah
ke dunia luar!" sembur Yvonne.
"Jangan khawatir! Bahkan jika kamu
dikenali, kamu aman bersamaku!" Jack melepas kacamata hitam yang
tergantung di batang hidung mereka. "Kamu terlihat jauh lebih baik
sekarang!" Dia memuji.
Pipi mereka tiba-tiba berciuman merah
muda setelah mendengar pujian yang diberikan kepada mereka.
"Hmph! Dan kupikir kamu tidak tahu
bagaimana menghargai kecantikan kami!" Yvonne merasa sedikit tidak
yakin ketika ingatannya kembali ke hari ketika Jack mengatakan kepadanya bahwa
dia tidak secantik istrinya.
"Saya juga seorang manusia. Saya
secara alami tahu bagaimana menghargai hal-hal yang terlihat
bagus!" Jack memaksakan senyum, dan melanjutkan, "Ayo bergerak!
Ke mana kita harus pergi makan malam? Hotel bintang enam yang megah?"
Yvonne dan Tanya bertukar pandang
sebentar dan terkekeh misterius.
"Kali ini kami akan membawamu ke
beberapa warung makan pinggir jalan, menelan udang karang dan siput sungai, dan
minum bir dingin, kedengarannya bagus?" Tanya menjawab dengan bibir
melengkung ke atas. "Untuk mengetahuinya, kami hanya akan mengendarai
Audi A6." Dia menambahkan.
"Audi A6, untuk berbaring ..."
Jack kehabisan lidah. "Saya pikir hanya 'berjalan kaki' yang bisa
memunculkan definisi menjaga profil rendah." Dia bersuara.
"Berjalan? Bukan ide yang buruk!
Lagipula tidak jauh. Ayo jalan-jalan!" Seru Tanya bersemangat atas
saran Jack. "Tapi kamu harus mengirim kami kembali nanti. Kami akan
minum dan tidak aman bagi kami berdua untuk kembali berjalan kaki!"
"Jangan khawatir, sebagai
pengawalmu, aku akan memastikan keselamatanmu dan mengirimmu pulang dengan
selamat!" Jack menyalakan asap, menarik napas panjang saat dia
berbicara. "Ayo pergi! Aku sangat merindukan semua warung makan pinggir
jalan itu!"
Meskipun lingkungan warung makan ini
terkadang tidak aman dan rumit, makanannya terasa enak dan harganya
murah! Itu cocok untuk pertemuan orang banyak. Tentu saja, Jack dan
rekan-rekannya tidak makan dan minum berlebihan. Mereka memesan sedikit
dari segalanya dan mulai minum. Bir draft sedingin es relatif murah selama
musim panas! Yang terbaik adalah minum bir dingin di musim panas.
Saat itu, mereka tidak disibukkan dengan
apa pun—orang tua mereka sehat, mereka makan enak, dan sebagainya. Mereka
bahkan akan mengintip beberapa wanita cantik yang mengenakan pakaian musim
panas yang menyegarkan dan memikat!
Namun, sedikit yang mereka tahu…
"Ayo! Ada satu tempat yang selalu
aku dan Yvonne kunjungi. Sudah lama aku tidak ke sana!" Senyum lebar
muncul di wajah Tanya. Dia berjalan di depan mereka dan memimpin jalan.
"Saya tidak menyangka Nona Tanya
akan pergi ke tempat makan seperti itu! Saya pikir hotel besar hanya ada di
daftar Anda!" Jack memandang Tanya dan beberapa pikiran muncul di
benaknya—Tanya tidak se-sedih gadis kaya lainnya.
"Keluarga kami tidak dilahirkan kaya
sebelumnya, oke? Saya mengalami masa-masa sulit ketika saya masih
muda!" Ia memutar bola matanya mendengar ucapan Jack. Hanya
butuh beberapa saat bagi mereka bertiga untuk tiba di warung pinggir jalan di
luar komunitas lama.
Bab 412
"Ya ampun! Dua primadona, sudah lama
sekali kalian berdua tidak berkunjung ke kiosku! Suatu kehormatan kalian ada di
sini!" Pemilik kios yang tampak botak mendekati Tanya dan Yvonne
dengan senyum lebar begitu dia melihat mereka dari jauh. Bosnya terlihat sangat
bersemangat!
"Ayo, di sana, sudut kompartemen
kosong; itu tempat favoritmu!" Bos itu terkekeh sambil mengusap
kepalanya yang botak.
Namun, raut wajahnya sedikit berubah saat
menyadari kehadiran Jack. "Hei, belle kecil, apakah pria ini pacarmu?
Dia tampan, dan memiliki esensi jantan." Dia bertanya. "Ya
ampun, lihat perawakannya, tegas dan kokoh! Sepertinya pemuda ini pernah
menjadi prajurit, kan?" Dia melanjutkan.
Belle kecil ini cukup kaya menurut
ingatan yang dia simpan di otaknya. Meskipun dia tidak dekat dengan dua
wanita cantik ini, mereka biasa datang untuk makan malam bersama dengan tujuh
hingga delapan pengawal di sisi mereka. Para pengawal itu akan menunggu
mereka di sisi jalan di luar kompartemen. Apalagi kedua primata ini sudah
berkali-kali mengunjungi kiosnya, tetapi mereka tidak pernah membawa seorang
pun ke sini.
Ini adalah pertama kalinya pemilik
melihat keduanya membawa seorang pria. Dan kebetulan Jack berdiri di
sebelah Tanya, jarak di antara mereka kecil, maka pemiliknya secara alami
berpikir bahwa Jack mungkin adalah pacar Tanya!
Selain itu, setiap kali Tanya dan Yvonne
datang untuk makan, mereka sangat murah hati kepada pemiliknya! Ketika
makanan hanya berharga dua hingga tiga ratus dolar, keduanya akan menempatkan
beberapa ratus dolar ekstra di atas meja sebelum mereka
pergi! Tentu saja, pemiliknya ingin pelanggan yang begitu murah hati
datang lagi dan lagi!
"Omong kosong apa yang kamu
bicarakan? Dia tidak!" Pipi Tanya langsung berubah menjadi merah
muda, dan dia melontarkan tatapan mematikan pada bosnya. "Beri kami
beberapa kilo udang karang dan sebagian besar siput sungai!" Dia
menempatkan pesanan.
"Mengerti! Aku akan mengirimkan bir
sedingin es untuk kalian juga!" Bos meninggalkan meja dengan senyum
lebar yang cerah tergantung di wajahnya.
"Hmmm. Sepertinya kalian berdua
benar-benar bisa minum. Bosnya bahkan tahu berapa banyak bir yang harus dia
kirimkan padamu!" Jack berkomentar, tersenyum. Mereka bertiga
dengan cepat duduk dan beristirahat.
"Meskipun aku bisa menahan minuman
kerasku dengan baik, aku bahkan tidak bisa membandingkan diriku dengan kakak
Yvonne! Dia tidak pernah mabuk!" Tania tertawa terbahak-bahak.
"Ini tidak berlebihan seperti yang
Anda gambarkan! Tapi, dalam keadaan normal, saya bisa menahan alkohol saya
lebih lama daripada beberapa pria!" Yvonne tersenyum kecil, menghadap
Jack.
"Cobalah minum sesedikit mungkin,
apalagi kalau kamu perempuan. Kasihan kalau kamu mabuk!" Jack
terkekeh dan memberi peringatan ramah karena kebaikan.
Namun, dia tidak menyangka Yvonne akan
marah karenanya. "Hmph! Itu tergantung pada individu bukan pada jenis
kelamin, oke? Seorang peminum yang baik seperti saya dapat mengalahkan beberapa
pria dengan mudah! Dan saya masih bisa melakukan lebih banyak putaran setelah
mereka semua berbaring di tanah, muntah seperti bayi. ." balas
Yvonne. "Gadis seperti Tanya, yang hanya bisa minum dua atau tiga
bir, harus ekstra hati-hati!"
Yvonne menahan kata-katanya sejenak, dan
melanjutkan, "Tapi tidak ada yang perlu ditakuti oleh Tanya, bagaimanapun
juga, dia selalu memiliki pengawal di sisinya!"
"Sebenarnya, aku tidak suka ditemani
oleh sekelompok pengawal setiap kali aku pergi, tetapi ayahku berkata demi
keselamatanku, membawa pengawal adalah suatu keharusan, bahkan jika itu hanya
beberapa dari mereka." Tanya melontarkan senyum masam, berkomentar.
Dia berbalik ke arah Jack,
tersenyum. "Tapi berkat kekuatan Jack. Aku hanya bisa membawa satu
pengawal saat aku pergi sekarang. Selain itu, dia tidak berpakaian seperti
pengawal. Berkat dia, kita akhirnya bisa berbaring dan menjalani kehidupan
biasa di masyarakat ini! "
"Wow, saya tidak pernah berharap
Nona Tanya ingin hidup biasa-biasa saja!" Jack sedikit terkejut.
"Menyenangkan dan menyenangkan untuk
mengalami kehidupan biasa kadang-kadang. Percayalah, kadang-kadang Anda akan kesal
ketika Anda memiliki sekelompok pria yang mengikuti di belakang Anda!"
Bab 413
Sudut mulut Tanya meluncur ke
atas. Senyumnya sangat indah dan menggemaskan! Sejak kedatangan kedua
pelayan itu, para pelanggan dari meja lain mau tidak mau mengintip dari sisi
mereka. Beberapa dari mereka tidak merasa apa-apa selain iri pada Jack,
karena memiliki kesempatan untuk minum dengan dua wanita menawan. Akan
sangat menyenangkan dalam hidup untuk memiliki dua wanita cantik minum bersama
mereka! Selain itu, jika kedua primata itu mabuk, Jack bahkan mungkin
memiliki kesempatan untuk… Memikirkannya saja membuat sel-sel tubuh mereka,
menjerit dan melambung penuh semangat!
Setelah beberapa saat, bos membawa
semangkuk besar udang karang dan siput sungai dan memerintahkan dua pelayan
untuk melayani mereka sepanjang malam. Mereka juga membawakan mereka
sembilan pint bir dingin! Gelas bir ini bukan gelas biasa. Mereka
biasanya lebih besar dan dapat menampung hampir dua setengah botol
bir. Seseorang akan dianggap kuat jika dia bisa menghabiskan satu liter!
"Ayo, Jack Tampan, kamu berani minum
denganku? Aku selalu mendengar bahwa veteran sepertimu peminum yang baik dan
berani! Apakah karena fisikmu yang bugar dan sehat?" Yvonne perlahan
mengangkat gelas birnya dan menyesapnya dengan lembut. "Aku mungkin
tidak sehebat kamu dalam berkelahi, tapi minum? Aku khawatir kamu jauh lebih
buruk dariku!" Dia menggoda sambil menyesap lagi.
Jack memberinya senyum
kering. "Tidak, aku tidak ingin minum denganmu. Pertama, aku bukan
penggemar permainan minum. Kedua, aku takut membuatmu mabuk! Ini terlalu merepotkan.
Aku juga tidak suka membuat diriku sendiri bermasalah. !"
Yvonne gelisah setelah mendengar
kata-katanya. "Apakah kamu bercanda? Kamu membuatku mabuk? Aku?
Seorang legenda yang tidak mau mengalah sedikit pun dengan seribu gelas bir?
Aku benar-benar tidak tahu dari mana kamu mendapatkan keberanian untuk
melontarkan komentar seperti itu!" Dia mendengus.
"Ya, ya, ya. Kamu benar. Aku
pengecut karena tidak ingin bermain-main denganmu" Jack menggelengkan
kepalanya tanpa daya. "Aku lebih suka kamu mengatakan bahwa aku
pengecut daripada bersaing denganmu dalam minum. Bagaimana jika kamu mabuk
dan menjadi mabuk?"
"Mustahil! Aku bukan pemabuk
bodoh!" Yvonne merasakan kedipan iritasi, detak jantungnya
meningkat. Jack jelas memandang rendah dirinya, berpikir bahwa dia tidak
bisa menahan minuman kerasnya dengan baik. Ini memicu keinginannya untuk
memenangkan gelar peminum terbaik.
"Tidak. Kamu harus bersaing denganku
hari ini, kalau tidak, kamu—kamu sampah! Agas tak berguna yang tidak berani
minum dengan seorang wanita!"
"Apa yang—" Ekspresi wajah Jack
segera berubah sedingin es mendengar ucapannya. "Yvonne Drake, ini
yang kamu minta. Jangan menyesal ketika kamu muntah seperti wanita gila dan
menjadi pemabuk bodoh nanti!"
"Jangan khawatir! Aku tidak akan menyesali
keputusanku!" Yvonne sedikit senang ketika dia tahu bahwa trik
kecilnya untuk mendorongnya berhasil. "Namun, saya percaya bahwa
Andalah yang akan jatuh dan menangis seperti bayi sebentar lagi!"
"Yvonne, hentikan! Kami membawanya
bersama kami tanpa pengawal lain. Jika kamu membuatnya mabuk, siapa yang akan
melindungi kami saat kami kembali? Bagaimana jika kami bertemu orang mesum
dalam perjalanan pulang? Tidak ada yang akan melindungi
kami!" Melihat situasinya, kegelisahan melanda Tanya. Dia mencoba
membujuk Yvonne dengan beberapa fakta logis.
Di sisi lain, Jack tidak tahu harus
tertawa atau menangis dalam situasi ini. Sepertinya Tanya juga tidak
percaya pada toleransi alkoholnya!
"Nona Tanya, jika saya ingat dengan
benar, terakhir kali Anda berada di sana untuk melihat saya meneguk minuman
keras, dan saya tampaknya dapat menahan minuman keras saya dengan baik, apakah
saya salah? Tapi sekarang Anda berpikir bahwa toleransi alkohol saya lebih
buruk daripada Yvonne. , seorang wanita?" Jack bingung seolah-olah
dia tidak bisa memahami logika di baliknya.
"Jack, kamu belum pernah melihatnya
minum. Dia benar-benar bisa minum banyak! Lagi pula, aku belum pernah
melihatnya mabuk sebelumnya!"
"Pikirkan dua kali! Jika kamu mabuk,
siapa yang akan melindungi kita?" Tania mengingatkan.
Bab 414
"Jangan khawatir. Aku percaya pada
diriku sendiri! Orang yang bisa membuatku mabuk belum lahir!" Jack
menjawab, dengan senyum lembut dan lembut di wajahnya.
"Baiklah kalau begitu. Kalian minum
dulu. Aku akan memanggil Harvey dan yang lainnya untuk datang dan menjemput
kami jika kamu mabuk. Meskipun tidak jauh dari sini, lebih baik
berhati-hati!" Tanya mendesah pahit setelah memikirkan situasinya.
"Ayo, mari kita bersulang! Dan Tanya
kamu makan apa saja yang kamu suka!"
Denting! Yvonne mengangkat gelas
birnya dan menyentuh gelas Jack, tersenyum lembut.
Setelah itu, dia mengeluarkan empat ratus
dolar lagi dan berkata kepada dua pelayan di sebelah meja mereka,
"Kemarilah, ini adalah tip untuk kalian berdua, masing-masing dua ratus!
Tapi pastikan gelas kami penuh dengan bir, kamu punya untuk mengisinya segera
setelah kita mengosongkannya, mengerti? Seharusnya tidak menjadi masalah,
kan?"
Kedua pelayan sebelum Yvonne tidak
menyangka dia begitu murah hati. Mereka hampir tidak bisa menyembunyikan
kegembiraan mereka karena mereka terus menganggukkan kepala tepat setelah
Yvonne menyelesaikan pidatonya. "Tidak masalah, nona! Kami pasti
tidak akan membiarkanmu menunggu!"
Salah satu pelayan kemudian mendorong
tong bir besar dan meletakkannya di sebelah meja Yvonne, "Sekarang Anda
harus yakin bahwa kami akan mengisi gelas Anda setelah Anda
mengosongkannya!"
"Betapa pintar!" Yvonne
mengacungkan jempol kepada para pelayan, lalu mengangkat gelasnya, meneguk
birnya.
Hanya butuh sekitar sepuluh detik bagi
Yvonne untuk mengosongkan pint bir besarnya!
"Apakah kamu takut sekarang?
Hah?" Yvonne menang atas Jack sebelum kompetisi dimulai. Dia
mengambil udang karang dan memakannya. "Lebih baik makan sesuatu.
Makanlah udang karang dan siput sungai! Jangan biarkan perutmu kosong sebelum mabuk!"
Jack terkekeh, mengangkat gelas birnya
dan menelannya. Butuh sekitar waktu yang sama dengan Yvonne untuk
mengosongkan gelas. Dia benar-benar bisa menghabiskan segelas bir yang
berisi dua setengah botol bir dalam 10 detik!
"Wah, tidak buruk!" Yvonne
kagum dengan kecepatannya, dia mengambil waktu yang hampir sama dengan
dia! Mata Yvonne tiba-tiba menjadi cerah, "Ini menarik! Sepertinya
kamu harus bisa memegang yang putih, kan? Namun, aku benar-benar ingin melihat
berapa lama kamu bisa menahan minuman kerasmu!"
Jack juga mengambil udang karang dan
memakannya. "Rasanya enak, ayo lanjutkan!" Dia berkomentar
sambil tersenyum.
Jack mengangkat pintnya lagi, melahap bir
itu tanpa ragu-ragu setelah mengklik gelasnya dengan gelas Yvonne.
"Yesus Kristus! Mereka sangat cepat
terbawah!"
"Ya, mereka sangat cepat! Jika saya
mengambil dua dari mereka, saya akan segera mabuk!"
Ada meja dengan beberapa pria duduk di
sebelah meja Yvonne. Mereka tetap tercengang dan bingung di tempat
kejadian.
Di sisi lain, Yvonne, tentu saja, tidak
menunjukkan kelemahan apa pun. Ketika Jack mulai minum, dia pada saat yang
sama mengangkat gelasnya dan mulai minum. Keduanya meletakkan gelas mereka
secara bersamaan!
"Lanjut!" Setelah Yvonne
meletakkan gelas pertama, dia segera mengambil yang lain dan mulai menenggaknya!
Jack sama sekali tidak menyangka bahwa
Yvonne dapat menyimpan minuman kerasnya dengan baik. Tidak
buruk! Sepertinya dia telah bertemu lawan yang layak kali
ini. Keduanya mengangkat yang lain, meminumnya, dan meletakkannya.
"Yvonne yang cantik, makanlah
sesuatu, jika tidak, jika kamu mabuk tanpa makan apa pun, makanannya akan
sia-sia!" Jack memberinya senyuman, lalu mengingatkan sebelum dia
mengambil sepotong udang karang lagi dan melahapnya.
"Saya pikir Anda sedikit mabuk
sekarang, dan itulah mengapa Anda ingin memperlambatnya,
bukan?" Yvonne tertawa terbahak-bahak mendengar kata-kata
Jack. Melihat situasinya, dia meramalkan bahwa Jack tidak akan bisa
bertahan lebih lama lagi.
Jack menghela napas
panjang. "Yah, aku tidak bisa menahannya jika kamu ingin berpikir
begitu!"
Setelah keduanya makan sebentar, Yvonne
tidak bisa menunggu lebih lama lagi dan mengangkat segelas bir
lagi. "Kita sudah beristirahat begitu lama, bisakah kita
melanjutkan?"
Bab 415
"Jika kamu benar-benar tidak sabar
untuk mabuk, aku tidak bisa menahannya!"
"Awalnya aku tidak ingin membuatmu
mabuk, tetapi karena kamu pikir aku seorang booby yang tidak berguna yang tidak
bisa minum, aku akan menunjukkan betapa bagusnya aku hari ini!"
Jack hampir tidak bisa menahan
tawanya. Dia mengambil yang lain dan mulai minum lagi.
Kali ini, dia menelannya lebih cepat dari
sebelumnya, dalam sepuluh detik, gelasnya dibiarkan kosong.
"Huh!" Yvonne mendengus
dingin. Dia tidak melupakan hari ketika Jack bertemu dengannya ketika dia
... Kejadian hari itu mengakar kuat di hatinya. Karena bajingan itu sangat
percaya diri hari ini, dia memiliki tanggung jawab untuk membuatnya benar-benar
mabuk! Dia mencibir lagi, dalam hati.
Huh! Yvonne dengan cepat mengambil
gelas lagi dan turun! Dua dari mereka bergiliran, menenggak
bir. Dalam sekejap mata, masing-masing dari mereka telah menghabiskan lima
atau enam gelas
"Ya ampun ... itu luar biasa!"
"Ya! Luar biasa!"
Pada saat ini, beberapa orang dari
kerumunan mulai bersorak dan bertepuk tangan untuk mereka. Ini adalah
pertama kalinya mereka melihat seseorang dengan toleransi alkohol yang luar
biasa. Kerumunan memandang mereka berdua, mata dipenuhi dengan kekaguman.
"Kenapa bajingan ini belum mabuk?
Jika itu untuk orang lain, mereka sudah lama menjadi pemabuk bodoh!"
Yvonne mengerutkan kening, dan akhirnya
menyadari bahwa pria di hadapannya memang bukan pria biasa. Dia sedikit
terkejut dengan kemampuannya untuk minum. Selanjutnya, setelah menelan
begitu banyak bir, dia benar-benar bisa merasakan pusing di
kepalanya. Mungkin, dia minum bir terlalu cepat.
"Ya ampun. Kalian berdua, tidak bisa
dipercaya!" Tanya, melihat mereka dari samping, benar-benar
bingung. Dia bahkan belum menghabiskan satu gelas di hadapannya, dan
keduanya sudah memiliki enam gelas masing-masing!
Yang paling penting adalah belum ada
pemenang!
"Bos, tolong 2,5 kilogram lobster
lagi!" Pada titik ini, lima atau enam preman lokal datang ke kios,
menemukan meja kosong, dan duduk. Tentu saja, perhatian mereka segera
tertuju pada Yvonne dan Jack's Table.
Keheranan dan keterkejutan menggelegar di
kerumunan. Mereka telah mengambil lima gelas lagi!
"Ya ampun, mereka baru saja
menurunkan gelas kesebelas sekarang! Benar-benar tak terbayangkan!"
"Ya, ini jauh di luar dugaanku! Ini
pertama kalinya aku melihat seseorang yang bisa minum begitu banyak!"
Orang-orang di sekitar mereka bergumam,
memuji Jack dan Yvonne.
"Wow, pasangan itu benar-benar luar
biasa. Mereka sudah banyak minum!" Salah satu preman berseru dengan
begitu banyak emosi dalam dirinya.
Pria lain dengan anting-anting, di sisi
lain, mencibir dengan nada sedingin es, "Apakah kita harus menebaknya?
Pria itu pasti ingin membuat wanita itu mabuk dan membawanya ke hotel. Aku
sudah melihat terlalu banyak. kali kejadian seperti ini."
"Sungguh pria yang beruntung! Kedua
wanita itu sama-sama seksi dan tampan!"
Preman lain dengan daging dan lemak
ekstra di tubuhnya menimpali. "Aku akan merasa lebih baik jika pria ini
benar-benar kaya dan ditemani oleh dua primadona. Itu masuk akal bagiku! Tapi
masalahnya, bajingan ini membawa dua atasan ini. -Gadis-gadis berpenampilan
istimewa ke tempat seperti itu untuk makan malam! Bagaimana mungkin mendapatkan
kesukaan kedua wanita ini dengan membawa mereka ke tempat seperti itu? Tidak
adil!"
Tepat ketika mata semua orang tertuju
pada meja Jack, seorang pria yang sedang minum di meja lain berdiri dan pergi
ke toilet. Ketika pria itu kembali dari toilet, dia secara tidak sengaja
terpeleset dan jatuh ke tanah, dan tangan kirinya menyentuh preman dengan
anting-anting.
"B*stard, apakah kamu menggali
kuburanmu sendiri? Beraninya kamu menyentuh bos kami!"
"Itu benar! Kain yang baru saja kamu
pegang dibeli beberapa hari yang lalu! Harganya lebih dari seribu! Dasar
b*stard!"
Dua preman lainnya menggonggong, mendidih
karena marah.
Bab 416
"Aku... aku masih bisa minum!" Yvonne
bersendawa. Pipinya dicium merah muda, ucapannya sedikit cadel.
Masing-masing dari mereka telah meminum
12 gelas bir pada saat ini, dan itu setara dengan sekitar 30 botol bir per
orang! Ketakutan dan kecemasan telah membungkam kerumunan. Mereka terikat
lidah pada keadaan ini.
"Y—Yvonne, kau...kau terlihat mabuk!
Berhenti minum. Lihat Jack; dia masih sadar. Menyerah saja, kau bukan
lawannya!"
Jelas bagi Tanya bahwa Yvonne tidak bisa
menahannya lagi, namun sikap keras kepala dan harga dirinya mendorongnya. Dia
tidak ingin apa-apa selain melihat Jack jatuh ke tanah di depannya.
"Aku tidak mabuk. Aku masih bisa
minum! Kurasa Jack yang tidak bisa menahannya lagi, kan?" Isyarat
tawa mabuk dari Yvonne. "Dia memalsukan kondisinya
sekarang!" Yvonne mengoceh sambil menopang kepalanya dengan satu
telapak tangan. Dia tampak seperti dia akan jatuh kapan saja.
"Maafkan saya, Tuan. Maaf, saya
tidak bermaksud menyentuh Anda!" Tidak jauh dari meja Jack, sebuah
suara minta maaf menginterupsi suasana.
Suara tamparan yang kuat bergema di
udara. "F * cker! Apakah Anda tahu berapa harga pakaian saya? Apakah
menurut Anda 'maaf' akan melakukan keajaiban?"
Seorang preman dengan anting-anting
berdiri, mengayunkan lengannya, dan menampar wajah seorang pria. Pria
malang itu mengenakan pakaian kerjanya dengan logo perusahaan pengiriman yang
dicap di atasnya. "Kamu hanya seorang pengantar barang. Beraninya
kamu menyentuhku!" raung penjahat itu.
"Bagaimana kamu bisa menampar
seseorang? Dia tidak bermaksud menyentuhmu. Ditambah lagi, tanahnya terlalu
licin! Dia bahkan tidak menyakitimu; itu hanya dorongan ringan!"
Seorang wanita berpakaian sederhana
berlari dan menarik pria yang dipukuli itu ke samping. Dia bertemu dengan
preman itu dengan tatapan menunduk. "Kamu tidak bisa begitu saja
memukuli seseorang, bahkan jika dia membuat pakaianmu kotor. Kami akan membayar
pakaianmu!"
Penjahat itu hanya
mendengus. "Bayar? Bagaimana caramu membayar? Dengan tubuhmu?"
Pria dengan anting-anting tersenyum jahat
saat dia melirik wanita di depannya.
Wanita ini juga mengenakan seragam
Bellezza Consegna dengan logo perusahaan di atasnya. Sepertinya mereka
berdua adalah rekan kerja. Wanita itu pendek, tetapi sosoknya sangat
proporsional. Tidak hanya dia memiliki ukuran yang mesum, tetapi
pengetatan kemejanya di area dada tidak lain adalah sugestif.
Mata preman itu tidak pernah meninggalkan
dadanya saat dia menelan ludah. Dia kebetulan menyukai sosok seperti
ini. Di sisi lain, watak halus dan feminin wanita itu memancarkan aura
murni dan polos. Kehadirannya tanpa sadar membuat orang lain bersimpati
padanya.
"Pelacur tak tahu
malu!" Wanita itu terbakar dengan begitu banyak kemarahan sehingga
dia menggertakkan giginya, erat-erat.
Lebih cepat dari yang bisa dipikirkan
siapa pun, preman dengan anting-anting itu menamparnya dengan keras dan
keras. "Siapa kamu untuk mengkritikku? Kamu punya nyali, bukan?
Pernahkah kamu mendengar namaku dan Klan Elang?"
"Itu benar! Brother Tempest bersama
Klan Elang. Apakah Anda pikir kami adalah preman lokal Anda yang normal? Kami
memiliki kekuatan dan otoritas di belakang kami!"
"Hmph! Beraninya kamu merajalela
ketika kamu telah menyinggung Brother Tempest!"
Para preman lainnya berdiri dan
menyilangkan tangan di depan dada. Mata mereka menyapu pemandangan,
menunggu jiwa yang berani muncul.
"Kamu ..." Seluruh tubuh
pengantar itu gemetar karena marah, tetapi dia tahu dia tidak mampu menyinggung
pihak lain. Dia hanya bisa menelan rasa frustrasinya ketika dia berbicara,
"Seribu dolar, kan? Saya akan membayarnya."
Jack, yang sedang minum di sisi lain
warung, langsung mengenali suara itu. Bukankah suara ini milik teman
baiknya? Wajahnya segera menjadi gelap dan tinjunya mengepal.
Dia adalah yang paling dekat dengan pria
ini ketika dia bekerja sebagai pengantar barang. Keduanya sering hang out
dan minum bersama. Jack tersadar bahwa setelah lima tahun, teman baik ini
masih bekerja sebagai pengantar barang. Sepertinya keduanya baru saja
pulang kerja dan akan makan malam.
Bab 417
"Kamu ... Ada apa
denganmu?" Tanya ingin berdiri dan mengurus masalah ini. Dia
benci menggertak yang lemah, dan penjahat ini bahkan sampai memukul seseorang
tanpa bernegosiasi atau bahkan membicarakannya.
Namun, sebelum dia bisa melangkah, dia
melihat tinju Jack yang terkepal erat. Tidak tahu mengapa, dia merasakan
gelombang kebahagiaan dalam dirinya. Mungkin karena dia tidak menyangka
Jack memiliki sifat yang mirip dengannya—tidak menyukai ketidakadilan.
"Apakah menurutmu seribu sudah
cukup?"
"Pakaianku memang berharga seribu
dolar, itu benar! Tapi, bagaimana dengan biaya medis memukulku barusan? Dan
juga biaya mencukur sepuluh tahun hidupku? Aku trauma
mental!" Brother Tempest memasang seringai jahat di wajahnya saat dia
melanjutkan, "Saya tidak ingin Anda membayar pakaian saya. Saya ingin
pakaian yang sama persis! Yang saya kenakan, sebelum Anda merusaknya! Bisakah
Anda melakukannya?"
"Kalian—kalian semua, jangan terlalu
jauh! Kami sudah meminta maaf padamu. Lagi pula, kalian telah
menyakitinya!" Wanita itu menutup mulutnya dengan tangannya saat air mata
mengalir di matanya. Matanya menceritakan segalanya; terluka dan
duka.
"Saya memukulnya karena dia
memprovokasi saya terlebih dahulu, dan karena wajahnya pantas mendapatkan
telapak tangan saya. Itu hal yang berbeda." Brother Tempest hanya
menyeringai saat dia berbicara.
"Istri, ini salahku. Aku tidak
menyangka lantainya licin sekali, jadi aku jatuh!" Wajah pengantar
itu berkerut. Dia tidak punya pikiran untuk menjernihkan kekacauan yang
dia alami. Ini adalah pertama kalinya dia bertemu dengan bajingan yang tidak
masuk akal. Dia benar-benar berlantai.
"Oh, suami dan istri. Menarik
..." Brother Tempest menyeringai miring dan melanjutkan, "Oke, jangan
membuat situasi menjadi lebih sulit. Bagaimana kalau kamu memberi seratus ribu,
dan aku akan membiarkan kalian berdua pergi. Kalau tidak …”
"Bukankah ini terlalu banyak?"
"Benar! Dia tidak melakukannya
dengan sengaja. Lagi pula, dia hanya menepuk-nepukmu dengan lembut. Kamu bahkan
tidak kehilangan sehelai rambut pun! Apakah kamu benar-benar menginginkannya
seperti itu?"
"Ya! Dia meminta maaf, dan
pakaiannya tidak kotor sama sekali! Pria ini benar-benar tidak masuk akal, dan
dia bahkan memukuli suaminya!"
"Sigh! Pasangan itu sama-sama
bekerja sebagai pengantar barang. Sudah sulit bagi keluarga normal untuk mempertahankan
kehidupan sehari-hari mereka, dan sekarang preman ini meminta seratus ribu?
Bagaimana mereka bisa membayarnya?"
"Orang ini jelas mengancam pasangan
itu!"
Kerumunan di tempat kejadian merasakan
ketidakadilan bagi pasangan itu dan mulai mengkritik para preman.
"Apa pentingnya semua bajingan ini!
Apakah kalian semua menginginkan kematian? Apakah kalian tidak mengenali Klan
Elang?"
Brother Tempest menembak kerumunan dengan
tatapan mematikan. Matanya begitu menakutkan sehingga kerumunan menjadi
hening dalam sekejap, dan keheningan menguasai atmosfer.
Bos warung makan ini juga kesal dengan
kejadian itu, tetapi dia tahu betapa menakutkannya Klan Elang. Jika dia
melangkah untuk pasangan dan melawan Klan Elang, dia takut warung makannya akan
ditutup selamanya. Karena itu, dia hanya bisa bersimpati dengan pasangan
itu dalam diam dan mundur.
“Pak, saya salah! Ini semua salah saya!
Bisakah Anda memaafkan kami? Saya akan memberi Anda dua ribu, oke? Saya
benar-benar tidak punya seratus ribu. Ada orang tua dan anak-anak di keluarga
saya yang saya butuhkan. untuk menyediakan dan merawat. Tolong!"
"Tolong, Pak, tolong! Saya
mohon!" Petugas pengiriman memandang Brother Tempest dan memohon
dengan air mata berlinang.
"Dua ribu? Aku bilang seratus ribu,
dan kamu benar-benar menawarkan dua ribu? Apakah kamu komedian yang
menyebalkan? Kamu bahkan tidak akan menawar sebanyak itu ketika membeli pakaian
di toko, kan?"
Brother Tempest mencibir sebelum
melanjutkan, "Yah, ada cara lain untuk menyelesaikan ini, dan itu tidak
melibatkan uang." Matanya terpaku pada sang istri.
"Benarkah? Terima kasih, Pak! Terima
kasih banyak!" Batu berat di hati pria malang itu
terangkat. Suasana hatinya menjadi ringan.
"Jangan berterima kasih padaku. Aku
belum memberitahumu apa kondisiku!" Saudara Tempest
terkekeh. "Kamu akan pulang sendiri malam ini dan kamu akan
meminjamkan istrimu untuk satu malam. Dia akan minum dengan semua saudara malam
ini, dan kami akan mengembalikannya padamu besok pagi."
Bab 418
Warna terkuras dari wajah petugas
pengiriman ketika dia mendengar saran Brother Tempest. Dia tersandung beberapa
langkah ke belakang dan berdiri membeku. Dia bukan idiot; dia bisa
tahu apa yang dikejar para preman ini. Membiarkan mereka menjaga istrinya
selama satu malam sama dengan mendorong istrinya ke rumah bordil! Meskipun
demikian, seratus ribu baginya juga merupakan jumlah uang yang sangat
besar. Dia tidak akan bisa membayarnya, bahkan jika dia harus menjual
semua yang dia miliki.
"Kamu ..." Wanita itu sangat
marah sehingga matanya bersinar merah, tetapi pada saat yang sama, dia
mendapati dirinya tidak memiliki pilihan lain.
Dia juga mendengar bahwa ada beberapa
klan; semuanya mengintimidasi. Klan Elang ini jauh lebih sombong dan
mendominasi daripada Klan Dewa Naga. Warga biasa seperti mereka takut
menyinggung klan ini.
"Tuan yang baik, tolong, saya mohon.
Tidak ada yang baik tentang istri saya. Dia tampak polos! Selain itu, kami
memiliki anak berusia lima bulan, menunggu istri saya kembali dan menyusuinya.
Tolong, biarkan kami pergi, aku mohon! Aku akan memberimu dua ribu. Itu saja
yang kumiliki sekarang…” Sang suami meraih lengan baju preman itu sambil
memohon dengan sangat.
"Lepaskan pakaianku! Kau seorang
pengantar makanan, dan Tuhan tahu berapa banyak kuman dan bakteri di tanganmu.
Sentuh pakaianku lagi, dan aku akan membunuhmu!" Brother Tempest menggeram
ketika dia melihat tangan petugas pengiriman di pakaiannya.
Petugas pengiriman segera mengendurkan
cengkeramannya, tetapi tidak ada yang akan mengharapkan tindakan selanjutnya —
dia berlutut di tanah dan mulai memohon lagi.
"Tolong, Pak... Tolong, saya mohon!
Anda pria yang baik!"
"Begitu banyak omong kosong! Jangan
mainkan kartu kasihanmu! Aku tidak membelinya!" Brother Tempest
menendang perut petugas pengiriman yang membuatnya mundur beberapa
langkah. "Apakah penting berapa umur anakmu bagiku?" dia
mencibir. "Kamu punya dua pilihan: Beri aku seratus ribu dan kalian
berdua bisa pergi, atau tinggalkan istrimu bersama kami. Pilih!"
"Dia tidak akan
memilih!" Suara dalam yang dingin dan menghina menembus ruang pada
saat ini.
Jack dan Tanya perlahan datang untuk
melihat segera setelah itu, dan pasangan itu mendekati preman itu bersama-sama.
"Siapa kamu?" Ekspresi
Brother Tempest mengeras saat dia berbalik, kekesalan tertulis di wajahnya.
Dia sejenak terpana pada apa yang
dilihatnya sebelum ekspresinya berubah. "Oh, ini kamu," dia
berbicara. "Ada apa? Terlalu banyak minum sehingga kamu merasa mabuk
sekarang, ya? Apa sekarang? Alkohol memberimu keberanian untuk melangkah ke
pasangan ini?"
"Saudara Tempest, dua wanita di
samping bajingan ini sangat tampan. Kami akan mendapatkan jackpot jika dia
benar-benar di sini untuk membantu pasangan ini. Kita bisa membawa kedua wanita
ini bersama dengan istri pria ini nanti!" Seorang preman gemuk gemuk
memiliki seringai miring di wajahnya.
"Itu bukan ide yang buruk. Aku tidak
memikirkannya pada awalnya, tetapi karena bajingan ini ingin membela pasangan,
dia tidak bisa menyalahkanku karena mengambil wanitanya,
kan?" Brother Tempest juga tertawa terbahak-bahak.
Jack, di sisi lain, tidak repot-repot
memperhatikan pihak lain. Dia menoleh ke pria yang berlutut dan berkata,
"Harimau, bangun! Kamu punya pilihan lain malam ini!"
Tiger telah melihat Jack sebelum seluruh
kegagalan ini dimulai. Dia merasa seolah-olah pria ini tampak sedikit
familier, tetapi dia tidak bisa menyentuhnya.
Sekarang dia mendengar suaranya, matanya
berputar dan rahangnya jatuh. "J—Jack? Apakah itu kamu?"
"Ya, temanku. Aku sudah kembali dari
militer." Jack mengangguk dan tertawa. "Aku tidak pernah
mengira kamu akan menikah dan punya anak dalam lima tahun ini! Lima tahun...
Betapa waktu berlalu!"
"Tiger, apakah... Apakah ini pria
yang pernah kamu ceritakan sebelumnya? Mantan rekan kerjamu, kakakmu yang baik,
Jack?" Mata wanita itu melebar saat dia menatap Jack dengan
heran. Dia telah mendengar dari Tiger bahwa Jack telah mengikuti wajib
militer lima tahun yang lalu dan tidak kembali lagi sejak itu. Mereka
takut Jack mungkin mati di medan perang saat dia mengorbankan hidupnya untuk
negara. Namun, di sinilah dia. Tidak pernah terlintas dalam pikiran
mereka bahwa Jack masih hidup dan sehat.
Bab 419
Bagaimanapun, kembalinya Jack tidak
masalah. Dia hanya seorang prajurit, kembali dari tentara. Dia tidak
punya cara untuk mengalahkan orang-orang ini sendirian, apalagi menyinggung
Klan Elang.
"Jack, aku... aku minta maaf karena
kamu harus melihat aku berantakan sekarang. Pertemuan pertama kita adalah kamu
melihatku berlutut di depan orang lain!" Tiger membungkuk dan
menundukkan kepalanya seolah-olah hidup tidak berbelas kasih padanya.
Dia bukan lagi orang yang minum dengan
Jack beberapa tahun lalu; pria dengan impian membuka dan memiliki
restoran. Realitas hidup telah menghaluskan ujung-ujungnya. Kehidupan
telah memaksanya untuk menekuk tubuhnya, dan dia menjadi lebih rendah dari
kenyataan.
"Bangun!" Kesedihan
menembus hati Jack seperti ribuan jarum. "Tiger, jika kamu masih laki-laki,
kamu tidak boleh berlutut di depan kelompok sampah ini! Bangun, sekarang! Aku,
sebagai kakakmu, memerintahkanmu untuk bangun! Sekarang!"
"Tapi ..." Tiger mengangkat
kepalanya dan menatap Jack dengan mata memohon. "Jack, tolong pergi.
Aku tidak ingin menyeretmu ke dalam ini! Aku akan menanganinya! Silakan
pergi!"
"Kamu? Apa yang bisa kamu lakukan?
Jangan berpura-pura tegar! Bangun! Bangun sekarang!" Jack
menggertakkan giginya saat dia mengepalkan tinjunya dengan erat.
Dia tahu kekeraskepalaan adalah
satu-satunya hal yang menahan Tiger ketika dia mengatakan dia bisa
mengatasinya. Jika Tiger benar-benar punya solusi, dia tidak perlu
berlutut di depan para b*stard ini.
"Tiger, untuk terakhir kalinya,
bangun! Percayalah pada kakakmu tersayang!" Kali ini, istri Tiger
yang maju dan menariknya dengan paksa.
Dia benar-benar percaya bahwa sejak Jack
mendorong Tiger untuk bangkit kembali, pasti dia punya cara untuk menangani
situasi ini. Selain itu, Jack adalah seorang veteran. Sama sekali
tidak mudah untuk bisa bertahan di medan perang selama lima tahun dan bertahan
hidup! Meskipun dia tidak tahu dari mana keberanian Jack berasal,
setidaknya dia tahu bahwa itu membuatnya cukup berani untuk melawan Klan Elang.
"Oh, jadi kalian saling kenal!" Saudara
Tempest tertawa jahat. Dia kemudian melambaikan tangannya ke bawahannya
yang berdiri di luar warung makan. Bawahan mendekati Jack perlahan,
seringai jahat di wajah mereka seperti yang mereka lakukan.
"Hmph! Sepertinya kamu
kakaknya." Preman itu berteriak sebelum melanjutkan, "Tidak
buruk! Kalau begitu, apakah kamu berencana untuk membantunya? Apakah kamu akan
membayar 100 ribu untuknya?"
"Tapi, saya harus minta maaf
sebelumnya. Masalah ini tidak bisa lagi diselesaikan dengan jumlah itu lagi!
Anda telah menyinggung saya sekali lagi, jadi biayanya setidaknya 200 ribu
dolar! Jika Anda tidak tahan keluar, wanita adik laki-lakimu dan dua wanitamu
akan ikut bersama kami malam ini!"
Brother Tempest memandang Jack dengan
mata setengah tertutup, dan seringai jahat terpampang di wajahnya. Matanya
dibanjiri dengan niat yang rusak dan sesat. "Jadi, kamu adalah
seorang prajurit, ya? Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa setelah lima tahun
menjadi tentara, kamu bisa bermain sebagai pahlawan super di sini? Kamu terlalu
naif. Bangun! Ini adalah Eastfield!"
Wajah Tanya memerah saat mendengar
percakapan mereka, tercengang dalam diam. Sekali lagi, dia dan Yvonne
dikira sebagai wanita Jack. Meskipun demikian, Jack tidak repot-repot
menjelaskan hubungan mereka dengan segerombolan sampah itu.
Sudut mulutnya terangkat, dan itu
membentuk senyum yang kaku. "Orang-orang? Aku akan mengambilnya.
Uang? Tidak ada untukmu."
"Brengsek!" Saudara
Tempest menjentikkan jarinya. "Saudara-saudaraku, tunggu apa lagi?
Karena pria itu telah meminta pukulan yang bagus, ayo berikan itu
padanya!" dia menyalak, kejengkelan terang-terangan terdeteksi dalam
nada suaranya.
"Aku tidak pernah mengira akan ada
begitu banyak sampah di dunia ini. Karena kamu sangat suka melakukan perbuatan
jahat, maka kamu tidak perlu terus hidup di dunia ini!" Mata Jack
terpaku pada preman yang berdiri di depannya. Matanya dingin dan
menakutkan, seolah-olah dia sedang melihat mangsanya. Tubuhnya memancarkan
aura agresif dan garang yang membuat orang merinding.
Bab 420
"Betapa sombongnya!" Tiga
preman maju dan mengepung Jack dalam sekejap. Mereka mengepalkan tinju dan
menyerang Jack.
Jack melemparkan pukulannya dengan
kecepatan kilat yang bahkan tidak bisa dilihat oleh mata seseorang. Tiga
preman—yang bergegas menuju Jack—ditinju persegi di wajahnya, dan mereka jatuh
ke tanah bahkan tanpa menyentuh sehelai rambut Jack pun. The darah
mengalir dari gusi dan bibir mereka bengkak. Dengan teror belaka yang
terlihat di mata mereka, mereka mati.
"Ini ..." Brother Tempest
awalnya berdiri di samping dengan angkuh dengan tangan disilangkan di dada,
siap untuk menyaksikan pertumpahan darah. Dia tidak pernah berharap bahwa
ketiga bawahannya akan mati di detik berikutnya!
Terlalu terjebak pada saat itu, dia
menelan ludah. "A—Apa?!"
Banyak penonton juga terkejut dengan
hasilnya.
"Dia membunuh mereka... Ya Tuhan!
Beraninya dia membunuh orang-orang dari klan Elang?"
"Ya, pemuda ini adalah sesuatu yang
lain. Benar-benar pria yang berani!"
"Tapi ini pasti berhasil. Preman
dari klan Elang adalah pengganggu seperti itu, dan pemuda ini benar-benar veteran
yang terampil! Keterampilan tempurnya ini menakutkan, dan dia berhasil membunuh
tiga orang hanya dalam beberapa detik!"
Tidak lama kemudian, orang banyak mulai
berkomentar tentang situasi dengan penuh semangat. Beberapa orang bahkan
terhuyung mundur beberapa langkah karena pemandangan itu membuat mereka takut.
"Dasar bajingan. Aku—tidak—kami dari
Klan Elang. Beraninya kau membunuh orang-orang kami? Biarkan aku memberitahumu:
Apakah kau tahu berapa banyak orang yang ada di Klan Elang? Ribuan! Bagaimana kau
akan melawan kami? ?" Brother Tempest juga dikejutkan oleh Jack pada
awalnya, tetapi kepercayaan dirinya segera kembali ketika dia diingatkan akan
angka-angka di belakangnya.
"Jack, kenapa kamu membunuh mereka
padahal kamu hanya bisa memberi mereka pelajaran? Kamu membunuh mereka; itu
berarti kamu akan melawan Klan Elang!" Istri Tiger sedang
sibuk. Kali ini, Jack berhasil membuat masalah.
Klan Elang sangat kuat. Ada begitu
banyak saksi di sini, dan akan mudah bagi pihak lain untuk mengetahui bahwa
Jack adalah pembunuhnya.
"Siapa pun yang meletakkan tangannya
di atas saudaraku pantas mati!" Jack tersenyum dingin dan menoleh ke
arah yang disebut Brother Tempest. "Berlututlah di depan kakakku dan
minta maaf padanya! Apa kau mendengarku?"
"Ini ..." Ekspresi Brother
Tempest mulai redup, tetapi ketika dia melirik mayat-mayat di tanah, dia hanya
bisa menggertakkan giginya dan berlutut di depan Tiger.
"S—Maaf, aku—aku
salah!" Kemarahan bergejolak di dalam Brother Tempest dan wajahnya
pahit, tetapi untuk keluar dari tempat ini hidup-hidup, dia harus meminta maaf
kepada Tiger.
"Lupakan saja. Mari kita lupakan apa
yang terjadi hari ini!" Tiger dilanda teror. Dia tidak tahu
harus berbuat apa, dan suaranya bahkan bergetar ketika dia berbicara.
"Akulah pembunuhnya. Aku, Jack
White. Aku tahu kamu marah karenanya, jadi aku akan memberimu kesempatan untuk
membalaskan dendam mereka. Besok, jam delapan malam, temui aku di hutan kecil
di luar kota. .Saya akan muncul tepat waktu. Anda dapat membawa orang sebanyak
yang Anda mau, dan kami akan menyelesaikan masalah hari ini pada waktu itu.
Bagaimana dengan itu?"
"Ini kesepakatan, Nak! Kata-kata itu
keluar dari mulutmu!" Begitu Brother Tempest mendengar saran Jack,
dia langsung melompat dari tanah. Dengan sikap yang mengesankan, dia
menyalak, "Kamu yang menyarankannya sendiri! Jangan pernah menyesalinya
ketika saatnya tiba!"
"Keluar dari sini!" Jack
melemparkan tatapan mematikan terakhir kepada pihak lain, matanya penuh dengan
penghinaan.
Bab 421 - Bab 430
Bab 401 - Bab 410
Bab Lengkap
No comments: