Bab 211
Finnick ingat bahwa pesta makan malam diadakan di tempat yang tidak jauh
dari Century Hotel. Melihat ekspresi wajah Finnick berubah drastis, Xavier
memasang tampang nakal dan berkata, “Ada apa, Pak Norton? Apakah kamu
ingat sesuatu?”
"Aku... aku..." Suara Finnick telah meninggalkannya.
Kali ini giliran Xavier yang digilai Finnick.
“Lalu, kamu terlalu banyak minum, dan kamu pergi ke Century Hotel
…” Baru saat itulah Finnick menyerang. Ingatannya tentang malam itu
dari dua tahun yang lalu kembali kepadanya seperti banjir.
Malam itu, Finnick menghadiri pesta makan malam tempat para elit
berkumpul. Dia berdebat dengan Benedict ketika dia menyadari bahwa dia
tidak merasakan dirinya sendiri. Badannya terasa panas, dan dia curiga ada
yang membubuhi minumannya.
Khawatir akan keselamatannya sendiri, dia telah menginstruksikan Nuh
untuk mengirimnya ke hotel terdekat. Memikirkan hal ini, Finnick meraih
teleponnya dan menelepon Noah. "Halo? Noah, apakah kamu ingat
malam itu dua tahun yang lalu di sebuah pesta makan malam ketika saya memberi
tahu Anda bahwa ada yang salah dengan minuman saya dan kemudian saya meminta
Anda untuk mengirim saya ke hotel? Apakah Anda ingat sesuatu tentang itu? Apa
nama hotelnya?”
Xavier bertanya-tanya apa yang dikatakan Noah ketika dia melihat Finnick
meletakkan teleponnya perlahan. Dia bertanya, “Apa yang Nuh
katakan? Apakah dia yang mengirimmu ke Century Hotel? Apakah
itu?"
Nuh mengangguk tak percaya.
Bukankah ini terlalu kebetulan?
“A-ha! Apa kau ingat apa yang terjadi selanjutnya?” tanya
Xaverius.
Finnick, setelah konfirmasi Noah, percaya bahwa dia mengingat semua yang
telah terjadi.
Hari itu, Noah memberinya kamar standar di Century Hotel, karena semua
suite VIP sudah penuh dipesan. Setelah menidurkannya di hotel, Noah
kemudian kembali untuk mengambilkannya baju ganti. Finnick ingat bahwa
obat itu sangat kuat sehingga tubuhnya seperti terbakar.
Tidak dapat menekan efek obat, dia membuka kancing pakaiannya untuk
membuat dirinya merasa lebih dingin. Namun, itu tidak berlangsung lama
karena tubuhnya mulai gelisah, seperti kucing yang kepanasan mencari pasangan.
Finnick tidak tahan lagi. Tubuhnya terasa sangat tidak nyaman,
seolah-olah bom waktu telah ditanam di dalamnya.
Dia harus mencari seorang wanita untuk memuaskan dahaganya, dan lebih
cepat lebih baik.
Finnick ingat bahwa ketika dia tersandung keluar pintu, wajahnya
terbakar dan mulutnya kering, dia melihat seorang lelaki tua di sebelah
membantu seorang wanita mabuk di dalam.
Finnick berpikir dalam hati bahwa wanita ini pasti telah menerima uang
lelaki tua itu untuk melayaninya di tempat tidur.
Dia bersukacita dalam hatinya, karena dia bisa mengusulkan perdagangan
untuk wanita itu. Orang tua itu awalnya enggan. Tetapi tergoda oleh
tawaran Finnick, dan merasakan bahwa Finnick bukan pria biasa dari cara
berpakaiannya, lelaki tua itu menyerah saat dia menyerahkan wanita yang tidak
sadarkan diri itu kepada Finnick dan berjalan pergi.
Setelah itu, Finnick membantu wanita itu masuk ke kamarnya, di mana dia
berubah menjadi binatang buas, menerkam wanita yang berbaring di tempat
tidur. Samar-samar dia bisa mencium aroma segar dan ringan dari
rambutnya. Finnick bertanya-tanya apakah Vivian adalah wanita yang
dibelinya dari lelaki tua malam itu. Dia tidak bisa mengingat ciri-ciri
wanita itu, tapi ada sesuatu pada dirinya yang mirip dengan Vivian—tubuhnya,
kulitnya, dan keharuman rambutnya.
Xavier memandang
Finnick, memecahkan lamunan yang terakhir saat dia menyela, “Hei,
bro. Haruskah saya mengucapkan selamat kepada Anda?" Jantung
Finnick berdetak kencang, merasa agak lega karena Vivian tidak memberikannya
pertama kali kepada lelaki tua itu, atau pecundang lain selain dia.
Bab 212
Sepertinya Finnick telah mengingat semuanya. Saya benar! Saya
akhirnya bisa membersihkan nama saya sekarang! “Ini pasti takdir,
bang! Ternyata kamu dan Vivian mengambil jalan pintas! Betapa
beraninya!” kata Xaverius.
Finnick menatapnya dengan pandangan kotor. "Jangan katakan itu
tentang Vivian."
“Aku sedang membicarakanmu! Anda telah melepaskan ikatan di hati
Anda. Saya telah menyelesaikan tugas yang Anda berikan kepada saya dengan
hormat, bro! Jadi, uh… Bisakah pabrik saya mulai berjalan lagi? Kamu
tidak bisa menarik kembali kata-katamu!" kata Xaverius.
“Besok sudah. Anda bisa pergi sekarang,” kata Finnick. Xavier
ingin disia-siakan bersamanya, tetapi dia tidak berharap Finnick akan
mengusirnya.
Hmph, cangkul sebelum bro! Oh well, setidaknya kita mendapatkan
kebenaran sekarang.
Vivian sedang tidur nyenyak ketika Finnick kembali ke kamar. Dia
bertanya-tanya apa yang dia impikan, karena ada hantu senyum di
wajahnya. Mau tak mau Finnick membelai kulit putihnya, yang terpapar
udara. Tapi takut membangunkannya, dia menyesuaikan selimut dengan
menariknya ke atas bahunya.
Pada saat itu, dia teringat lagi pada malam itu dua tahun lalu.
Bahkan, dia ingat malam itu. Tapi karena begitu tiba-tiba, dia
tidak bisa mengingat hotel mana itu dan tidak menyangka kebetulan seperti
itu. Malam itu adalah malam yang menyenangkan. Dia telah menolak
banyak wanita di masa lalu, tetapi bukan orang asing malam itu. Sekarang
dia memikirkannya, bukan obat yang membuatnya kehilangan kendali, tetapi karena
orang asing itu adalah Vivian.
Mau tak mau Finnick berpikir bahwa takdirlah yang menyatukan mereka,
memungkinkan mereka untuk bersatu kembali, menikah, dan saling jatuh cinta
setelah dua tahun. Atau mungkin dia sudah jatuh cinta padanya sejak malam
itu. Bagaimana lagi itu bisa menjelaskan nafsu dan keserakahannya untuk
tubuhnya?
Ketika dia bangun keesokan harinya untuk menemukan bercak merah kecil di
seprai, dia telah memberi tahu Nuh untuk meninggalkan dua puluh ribu sebagai
kompensasi.
Bagaimanapun, pengalaman pertama seorang wanita sangat berharga, dan dia
tidak ingin memperlakukannya dengan buruk. Karena sudah larut malam,
ruangan itu gelap, dan wanita itu berbaring membelakanginya sehingga dia tidak
bisa melihat wajah wanita itu dengan baik. Karena itu, ketika Vivian
muncul di hadapannya dua tahun kemudian, dia juga tidak bisa mengenalinya,
karena ingatannya tentang malam itu kabur.
Jika bukan karena pengingat Xavier, dia mungkin tidak akan mengingat
begitu banyak detail.
Finnick tenggelam dalam pikirannya ketika Vivian berguling dan membuka
matanya untuk melihat pria itu melongo padanya. Dia memperhitungkan bahwa
Xavier telah datang dan pergi. Vivian berbaring telentang, menggosok
matanya dengan grogi saat dia bertanya, “Ada apa? Apakah kamu baik-baik
saja?"
Finnick menepuk kepalanya dan menghela napas, “Tidak ada. Aku hanya
berpikir betapa senangnya aku bertemu denganmu.”
Vivian tidak bisa membedakan perilaku Finnick. Dia bertanya,
“Mengapa kamu menatapku? Apakah sesuatu terjadi lagi?” "Tidak,
semuanya baik-baik saja."
Finnick membungkuk untuk mencium.
Ya, begitulah rasanya saat itu. Betapa bodohnya aku? Jika saya
tahu bahwa itu adalah dia dari dua tahun yang lalu, saya akan lebih
mencintainya. Hei, orang asing, kita kembali bersama lagi. Meskipun
kamu belum tahu bahwa orang itu adalah aku… Aku akan memberitahumu ketika
waktunya tepat.
Tergoda oleh ciuman
Finnick, Vivian mengulurkan tangan untuk mengelus punggungnya yang
kokoh. Dia telah jatuh cinta dengan tubuhnya. Itu hangat dan nyaman,
sedemikian rupa sehingga dia merasa seolah-olah dia sedang berbaring di atas
awan. Finnick dengan lembut melepas piyamanya dan menelusuri kulitnya yang
putih dengan jari-jarinya, kehilangan dirinya sendiri saat dia mengingat setiap
bagian tubuhnya.
Bab 213
Keesokan harinya, Finnick tiba di kantor tampak ceria seperti
biasanya. Dia memanggil Noah ke kantornya dan berkata, “Anda tidak perlu
melihat apa yang terjadi dua tahun lalu. Aku sudah tahu siapa pria yang
menyentuh Vivian malam itu.”
Noah menatap bosnya dengan kaget.
Apakah ini yang mereka sebut plot twist?
"Apakah Anda yakin Century Hotel yang Anda kirimi saya dua tahun
lalu?" Finnick bertanya, ingin mengkonfirmasi dengan Noah lagi.
"Ya saya yakin. Anda bertanya kepada saya di telepon tadi
malam… Century Hotel! Ya Tuhan! Tuan Norton!” Akhirnya memahami
kata-kata Finnick, Noah berseru, "Apakah Nyonya Norton wanita yang Anda
tiduri malam itu?" Finnick mengangguk, dan Noah senang untuknya.
Ini pasti campur tangan Tuhan! Aku tidak percaya kita benar-benar
menyelamatkan Ny. Norton dari jebakan penjahat secara tidak sengaja! Lebih
dari itu, Tuan dan Nyonya Norton bahkan telah menikah dua tahun kemudian
setelah hubungan satu malam mereka tanpa menyadarinya.
Nuh bertanya kepada Finnick dengan penuh semangat, "Apakah Nyonya
Norton tahu tentang ini, Tuan Norton?"
"Aku tidak berencana memberitahunya secepat ini," jawab
Finnick.
Nuh tidak bisa membungkus kepalanya di sekitarnya.
Bukankah itu akan menjadi akhir yang bahagia jika dia memberi tahu Ny.
Norton tentang hal itu? Kenapa dia tidak memberitahunya?
Finnick tidak menjelaskan alasannya tetapi hanya menginstruksikan Noah
untuk melakukan satu hal.
Sementara itu, saat kembali ke perusahaan majalah pada sore hari setelah
wawancara, Vivian merasakan sakit kepala yang luar biasa ketika melihat
rekan-rekannya berkerumun, bergosip. “Ada apa dengan keributan
itu? Apa yang kalian lihat?” dia bertanya.
Sarah menarik tangan Vivian dan berkata, “Ada foto menarik yang beredar
di Internet tentang presiden Finnor Group, Finnick Norton, dan
istrinya. Ayo, lihat!”
Vivian sangat terkejut mendengar kata-kata Sarah. Ini
buruk. Kami tertangkap kamera! Hal-hal akan terungkap! Saya
tidak ingin mereka mengetahui begitu cepat bahwa saya Ny. Norton, jangan sampai
mereka mengkritik saya di belakang saya.
"Tidak tidak Tidak. Aku tidak ingin melihat!” Vivian
panik. Apa yang harus saya lakukan jika mereka mengenali
saya? Bagaimana saya harus menjelaskan? Apakah mereka akan
mengucilkan saya hanya karena saya Ny. Norton?
"Apa yang Anda takutkan? Menantu perempuan yang jelek harus
menghadapi mertuanya cepat atau lambat! Ayo, cepat!” Menantu
perempuan yang jelek harus menghadapi mertuanya cepat atau lambat? Apa mereka
menyebutku jelek? Apakah mereka sudah… Foto sialan! Penguntit
terkutuk! Brengsek! Brengsek! Apakah saya rusak? Apa yang
harus saya lakukan? Haruskah saya lari untuk itu?
"Tuhan! Siapa sebenarnya fotografer ini?” Ken, sang
fotografer, memekik. “Bisakah dia menjadi lebih tidak
profesional? Foto ini terlalu buram!”
"Sayang sekali! Itu adalah tembakan langka! Tapi pria ini
pasti Tn. Norton. Temperamennya yang mulia dan tampan telah menjualnya,
”kata Sarah.
"Ya. Di foto itu, dia masih di kursi roda. Saya kira Mr.
Norton adalah satu-satunya orang besar di industri yang menggunakan kursi
roda,” seseorang menimpali.
"Mengapa? Apa kalian juga cemburu?” kata Sarah.
Apa? Fotonya buram? Terima kasih Tuhan! Tapi mereka masih
tahu bahwa Finnick adalah pria di foto itu. Bagaimana dengan
saya? Mungkin mereka tidak mengenali saya. Vivian bersukacita dalam
hatinya. Bagaimana saya bisa begitu beruntung?
Melangkah ke depan, Vivian melihat bahwa itu memang foto dirinya dan
Finnick di lelang amal.
Gambar ini pasti buram. Selain itu, mereka belum pernah melihat
saya dalam gaun malam, jadi bagaimana mereka bisa mengenali saya dari
foto?
Baru saat itulah
Vivian merasa lega. Segera sudah waktunya untuk keluar. Semua orang
masih mempelajari foto itu, mencoba menggali artikel tentang lelang amal tetapi
tidak ada hasil. Artikel yang ditulis untuk pelelangan sangat resmi,
dengan sedikit substansi, tidak seperti foto Finnick dan istrinya yang
diposting oleh orang yang tidak disebutkan namanya.
Bab 214
Vivian adalah orang pertama yang keluar dari kantor. Dia tidak
ingin tinggal di sana lebih lama lagi, merasa seolah-olah jantungnya akan
melompat keluar dari tenggorokannya karena ketegangan. "Pergi begitu
cepat, Vivian?" Ken berbicara dengan suara keras. “Kami sudah
membuat rencana untuk makan malam bersama. Ayo bergabung dengan kami.”
Vivian menoleh ke arah Ken. "Mungkin lain kali. Kalian
bersenang-senang. Aku pulang dulu.”
Finnick mungkin ada di rumah, menungguku makan malam bersama. Dan
setelah makan malam, kita mungkin bisa menonton film bersama seperti pasangan
biasa lainnya. Kepergian Vivian tiba-tiba memberi Ken ide saat dia mulai
membandingkannya dengan wanita di foto buram. Dia menepuk bahu Sarah dan
berkata, "Apakah hanya aku, atau apakah Vivian terlihat seperti wanita di
foto itu?"
"Tidak mungkin. Vivian tidak pernah berdandan seperti
itu. Bagaimana dia bisa menjadi wanita di foto itu? Mustahil dia Ny.
Norton,” kata Sarah tak percaya, mengira Ken pasti sudah gila karena terlalu
lama menatap foto itu.
Namun, sebagai seorang fotografer, Ken sangat memperhatikan
detail. Setelah mendengar kata-kata Ken, semua orang memeriksa gambar itu
lagi dan berpikir bahwa Vivian memang mirip dengan Nyonya Norton yang
misterius. Mencintai seseorang berarti memikirkannya sepanjang
waktu. Vivian sepertinya tidak bisa menyingkirkan pikiran Finnick saat dia
bertanya-tanya apa yang sedang dia lakukan saat ini.
Di dalam mobil, Vivian melihat-lihat Twitter, dan artikel pertama yang
menarik perhatiannya adalah berita Finnor Group, yang mendapat banyak retweet
dan komentar. Perusahaan Finnick akan meluncurkan dana baru.
Itu sangat penting, karena itu akan menjadi dana terbesar dalam sejarah
Sunshine City. Netizen berbicara dengan antusias tentang Finnick secara
online, kebanyakan dengan kata-kata pujian untuknya.
"Wow! Seperti yang diharapkan dari Grup Finnor!”
“Saya sangat bangga menyebut diri saya sebagai karyawan Finnor Group!”
"Ya Tuhan! Saya jatuh cinta lagi dengan Finnick Norton!”
“Aku ingin mendapatkan ciuman darinya. Istrinya sangat diberkati
untuk menciumnya setiap hari.”
Jauh di lubuk hati, Vivian sangat bangga dengan suaminya. Finnick
adalah pria yang sempurna. Meskipun dia tampak dingin dan menyendiri di
luar, dia baik dan lembut di dalam.
Sepanjang jalan, Vivian membeli kue di toko makanan penutup untuk
memberi selamat kepada Finnick. Pada saat dia sampai di rumah dengan kue,
Finnick sudah duduk di meja makan. Pembantu rumah tangga, di sisi lain,
sudah keluar jam setelah membuat makan malam. “Untuk apa kamu membeli
kue?” Finnick bertanya.
“Saya sedang menelusuri Twitter dan dibanjiri diskusi tentang dana baru
Finnor Group. Saya senang untuk Anda, jadi saya membeli kue dalam
perjalanan kembali untuk merayakannya. Apakah kamu menyukai rasa ini?”
Finnick membuka kotak kue untuk melihat bahwa itu adalah kue
tiramisu. Berdasarkan pengamatan Vivian, Finnick tidak menyukai hal-hal
yang manis, jadi kue tiramisu dengan sedikit rasa pahit sangat
pas. "Saya suka apa pun yang Anda beli," kata Finnick.
Merasa malu, Vivian mengganti topik, “Dana perusahaan Anda akan segera
diluncurkan, bukan?”
“Perusahaan kami memang sedang mempersiapkan untuk meluncurkan dana
baru. Setelah semuanya beres, saya akan membawa Anda ke konferensi pers
dan saya akan meminta Majalah Glamour untuk melakukan wawancara, ”kata Finnick.
Mata Vivian langsung berbinar mendengarnya. Dia berdiri, membungkuk
padanya, dan berkata, "Terima kasih telah memberi Majalah Glamour
kesempatan ini."
Finnick
berpura-pura terlihat angkuh saat dia menunjuk piring di atas meja dan berkata,
“Aku ingin makan ini. Beri aku makan!"
Bab 215
Vivian sengaja mengambil sepotong daging dengan garpu dan meletakkannya
di sisi mulut Finnick.
Finnick menggelengkan kepalanya. "Makan aku dengan mulutmu."
Vivian hendak membentak ketika Finnick mengangkat alis dan menambahkan,
"Apakah kamu masih ingin mewawancarai kami di konferensi pers?"
Mengganggu saya, bukan? Kamu berengsek!
Tapi demi perusahaan majalah, Vivian dengan patuh memasukkan potongan
daging itu ke mulutnya dan mendekat ke Finnick. Dengan merentangkan
tangannya, Vivian jatuh di pangkuannya saat dia menangkap daging dengan
mulutnya, setelah itu menempelkan bibirnya ke bibirnya.
Selama beberapa hari berikutnya, Finnick begitu sibuk dengan dana baru
sehingga dia hanya akan pulang larut malam. Hati Vivian sakit
untuknya. Tidak peduli seberapa larut itu, dia akan tetap terjaga untuk
menunggunya supaya dia bisa memijatnya dan membiarkannya melakukannya dan
membelainya sesuka hatinya.
Meskipun Finnick adalah orang yang bergerak sepanjang waktu, dia
membutuhkannya untuk menenangkan pikirannya. Hari ini, beberapa orang dari
Majalah Glamour telah berkumpul untuk membahas tema dan konten majalah edisi
berikutnya. Tak satu pun dari peristiwa baru-baru ini yang layak
diberitakan selain peluncuran dana baru Finnor Group. Namun, tidak semua
media memenuhi syarat untuk menghadiri konferensi pers. Jika majalah lain
mencuri pusat perhatian dengan cerita eksklusif seperti itu, penjualan majalah
mereka kali ini pasti akan mencapai titik terendah. Tepat ketika semua
orang memeras otak mereka untuk mendapatkan ide, Vivian berkata, "Mungkin
kita bisa menghadiri konferensi pers."
Lesley, editor senior, tiba-tiba melihat harapan.
Bukankah Vivian yang mengambil kredit untuk foto Finnick dan Yasmin
sebelumnya? "Kamu punya ide?" Semua orang berbicara
serempak.
Saat Ny. Norton, Vivian tiba-tiba menunduk, merasa sedikit
bersalah. “Ayolah, Vivian. Beritahu kami. Apa
itu?" Sarah mendorong, menyenggolnya.
Vivian memberanikan diri dan berkata, “Um, suamiku memberitahuku
beberapa hari yang lalu bahwa Majalah Glamour juga masuk dalam daftar media
outlet yang akan diundang oleh Finnor Group. Saya kira mereka belum
memberi tahu kami. ”
Berengsek! Suami Vivian benar-benar mengesankan! Majalah
Glamour akan makmur tahun ini! Dengan informasi ini, kita dapat mulai
bersiap sekarang dan membuat pesaing kita lengah!
“Suamimu sungguh luar biasa, Vivian. Saya sangat
mengaguminya! Sepertinya dia selalu ada untuk menyegel kesepakatan jika
menyangkut masalah dengan Finnor Group. Suamimu pasti bukan pegawai
biasa,” kata Sarah.
“Tidak, dia tidak sehebat itu… Mungkin hanya kebetulan saja,” kata
Vivian malu-malu.
“Apapun itu, kamu telah menyelamatkan kami lagi, Vivian. Anda telah
menyelamatkan seluruh perusahaan. Kami harus mentraktirmu makan malam
malam ini. Apa yang kalian pikirkan?" tanya jennie.
"Ya ya. Vivian adalah bintang keberuntungan perusahaan
kami. Minta suamimu untuk ikut denganmu, ”seseorang menimpali.
"Tidak tidak Tidak. Tidak apa-apa. Kalian tidak harus
berdiri di upacara. Lagipula, suamiku sibuk, ”kata Vivian dengan bingung.
“Hei, Vivian. Apa sebenarnya pekerjaan suami Anda di Finnor
Group? Jika dia cakap dan maha tahu, bisakah dia menjadi petugas
kebersihan yang bisa berkeliling dari kantor ke kantor?” Shannon, wanita
berhati hitam dan pencemburu dan pembunuh kesenangan perusahaan, memberikan
komentar dengki, membuat dirinya mendapat tatapan tajam dari Sarah dan
Jenny. Sarah mau tidak mau bergosip lagi saat dia bertanya, “Vivian, beri
tahu kami, cepat. Apa yang suamimu lakukan? Aku yakin dia bukan
petugas kebersihan. Seseorang hanya cemburu dan memiliki mulut busuk!”
"Siapa yang kamu bicarakan, Sarah?" Shannon meledak.
"Siapa yang saya bicarakan?" Sarah menatap curiga
padanya. “Menurutmu siapa?”
“Hmph!” Shannon
meraih buku catatannya dan meninggalkan kantor dengan marah. Dihadapkan
dengan pertanyaan tak henti-hentinya dan mata penasaran semua orang, Vivian
berkata tanpa daya, “Maaf. Saya baru ingat bahwa saya ada wawancara nanti
dan saya harus segera pergi. Kita akan bicara lagi lain kali.”
Bab 216
Vivian melarikan diri, hanya untuk menarik minat rekan-rekannya lebih
jauh.
Mengapa Vivian begitu tertutup tentang suaminya? Mengapa dia
menolak untuk memperkenalkannya sepanjang waktu? Ketika Vivian keluar dari
perusahaan, dia menerima telepon dari Harvey. “Vivian, kudengar ibumu
sudah bangun. Bagaimana dengannya? Apa dia dirawat di rumah sakit
lagi?” tanya Harvey.
“Ibu sudah bangun, dan dia baik-baik saja sekarang. Dia perlu
istirahat," jawab Vivian.
Harvey mulai mengenang masa lalu, bagaimana dia jatuh cinta pada Rachel
pada pandangan pertama pada rambut hitam panjang yang mengalir di bahunya
dan sepasang bibir merah yang indah itu.
Sayangnya, dia harus menyerah padanya karena dia harus bergantung pada
bantuan keluarga Emma untuk mengatasi krisis yang dihadapi perusahaan keluarga
Miller saat itu. Selama bertahun-tahun, Vivian menyimpan dendam
terhadapnya karena pengkhianatannya sendiri, dan Emma tidak membiarkan Rachel
istirahat, tidak pernah membiarkan dia lebih dekat dengannya.
Sekarang setelah Rachel bangun, dia hanya ingin meneleponnya dan
mendengarkan suaranya dan meminta pengampunannya. Tepat ketika Harvey
kehilangan kata-kata, Emma, yang muncul entah dari mana, menyambar telepon
darinya. "Halo? Vivian. Itu kamu bukan? Ini aku,
Eomma. Kami makan malam bersama akhir pekan ini dan Anda harus bergabung
dengan kami.” Setelah mendengar suara Emma, kebencian Vivian terhadap
ayahnya yang patuh semakin dalam.
Bagaimana dia bisa jatuh cinta pada wanita yang begitu kejam?
Vivian tidak ingin kembali ketika dia mengingat bagaimana dia
diperlakukan terakhir kali dia kembali. Dia sudah merasa cukup, dan dia
ingin menghindarinya sebisa mungkin, jadi dia berkata, “Maaf. Saya akan
bekerja lembur pada hari Minggu.”
"Lembur? Itu bukan masalah,” Emma tertawa datar.
“Bukankah Fabian atasanmu? Aku hanya akan memintanya untuk
memberimu hari libur pada hari itu. Saya tidak peduli. Anda harus
datang hari Minggu ini.”
Kenapa dia memaksaku pergi hari Minggu ini? Dia bukan tipe orang
yang akan dengan ramah menyampaikan undangan.
Tidak dapat menolaknya, Vivian tidak punya pilihan selain setuju. Emma
menutup telepon dengan puas dan menatap Harvey dengan pandangan
kotor. “Jangan mencari Rachel lagi. Anggap saja dia tidak bangun.”
Harvey ingin bertanya lebih banyak tentang kondisi Rachel. Tetapi
melihat bahwa Emma telah menutup telepon, dia menundukkan kepalanya dalam diam.
Kurasa aku hanya bisa mencoba bertanya pada Vivian ketika dia kembali
hari Minggu ini.
Finnick langsung tahu bahwa itu bukan panggilan telepon yang
menyenangkan dari kerutan di wajah Vivian. Dia bertanya, "Bagaimana
kalau aku pergi denganmu?"
Setelah ragu-ragu sejenak, dia berkata, “Tidak apa-apa. Aku akan
pergi sendiri.”
Mengetahui situasi di rumah dan sikap tercela orang-orang itu, dia tidak
ingin dia terlibat dalam rumah tangga yang bermasalah seperti itu. Pada
saat yang sama, dia ingin memiliki sedikit lebih banyak martabat di depan
Finnick. Minggu segera tiba, dan Vivian muncul di depan pintu keluarga
Miller seperti yang dijanjikan.
Setelah mengetuk pintu, pembantu rumah tangga mengantarnya
masuk. Emma sedang duduk di sofa, minum teh, dan duduk di seberangnya
adalah Ashley dan Fabian. Melihat Vivian telah tiba, Emma bangkit dengan
ekspresi puas di wajahnya, berkata, “Apa yang membuatmu begitu
lama? Seluruh keluarga sedang menunggumu.”
Ketika Fabian melihat ke belakang dan melihat bahwa itu adalah Vivian,
hatinya tergerak. "Maafkan saya. Saya terjebak macet,” jelas
Vivian.
Fabian dengan cepat meredakan situasi. “Oh, tidak
apa-apa. Kami baru saja tiba juga. ”
Ashley memasang tampang tenang, tidak ingin mengakui atau
meliriknya. "Katakan pada Tuan untuk bersiap-siap untuk makan
malam," kata Emma kepada pembantu rumah tangga. "Dia di ruang
kerjanya mengutak-atik sesuatu."
Emma tampak sangat
bahagia hari ini. Apakah sesuatu yang baik terjadi?
Bab 217
"Vivian, kamu di sini." Harvey sangat gembira melihat
putrinya ketika dia keluar dari ruang kerja. “Ayo, kita makan.”
Vivian mengikuti Harvey ke meja makan. Meja makan, dihiasi dengan
karangan bunga besar, ditata dengan banyak piring dan sebotol anggur yang telah
disimpan Harvey selama bertahun-tahun. Setelah semua orang duduk, mereka
masing-masing menuangkan segelas anggur. "Hari ini adalah hari yang
sangat istimewa," Emma memulai, mengangkat gelasnya. "Putriku,
Ashley hamil dan dia dan Fabian akan menikah!"
Aku mengerti sekarang. Itu Emma yang aku kenal. Dia hanya
ingin pamer.
Emma sangat senang dengan Fabian karena dia terus mengisi
piringnya. Melihat Vivian makan dalam diam dengan kepala tertunduk, Emma
mengira dia memiliki rasa rendah diri saat dia berkata, “Vivian, kamu juga
sudah menikah. Mengapa Anda tidak datang dengan suami Anda hari
ini? Apakah karena dia terlalu miskin dan Anda tidak berani membawanya
pulang? Haha, masuk akal sekarang kalau aku memikirkannya. Bagaimana
suamimu bisa dibandingkan dengan Fabian?” Vivian meletakkan peralatan
makannya. "Saya selesai. Silakan dinikmati makanannya."
“Apa terburu-buru? Memiliki beberapa minuman lagi. Jangan
menjadi pengganggu pesta, ”kata Emma.
Ashley mencoba menghentikan kejenakaan Emma, tetapi yang terakhir
tidak peduli dan dia juga tidak mengerti. Fabian merasa tidak enak di
dalam. Dia ingin melindungi Vivian ketika dia melihat bagaimana dia
disiksa oleh Emma. Tapi sekarang dia akan menikah dengan Ashley, siapa dia
untuk melakukan itu? “Lihat cincin kotor di jarimu itu. Bisakah suamimu
memberimu makan?” lanjut Eomma. “Sebaiknya kau tidak kembali
bersamanya dan meminta uang pada ayahmu. Ah, tanpa pesona dan kepolosan,
Anda hanya bisa menikahi pria miskin. Seluruh hidupmu sudah
berakhir. Seorang wanita harus menjalani kehidupan yang nyaman dan
diperlakukan seperti seorang putri. Itulah hidup yang bahagia. Sayang
sekali, Vivian. Mengapa hidupmu begitu menyedihkan?”
"Bu, mari kita bicarakan hal lain," Ashley mencoba menyuruh
ibunya diam dan berhenti bicara. Tapi Emma tidak mau mundur.
Dia bertekad untuk memberi tahu Vivian hari ini bahwa dia bukan
tandingan putrinya. “Ashley benar-benar baik, bukan? Dia takut kamu
akan merasa rendah diri sebagai kakak perempuannya. Jangan terlalu keras,
ya?” Emma melanjutkan. “Kamu tidak akan pernah mengubah
hidupmu. Tidak mudah untuk mendaki ke atas dari bawah. Kapan Anda
akan menjadi kaya ketika Anda bahkan tidak memiliki kemampuan? Fabian
adalah putra dari keluarga Norton, yang dididik dengan sendok perak. Saya
tidak perlu khawatir tentang Ashley menikah dengannya. Saya yakin dia
tidak akan membiarkan Ashley menderita.”
"Bu, hentikan!" Ashley berteriak malu.
Anda hanya mempermalukan diri sendiri! Kalau saja Anda tahu siapa
suami Vivian… Emma menolak untuk berhenti membual dan baru saja akan
berbicara ketika Harvey menerima telepon.
Melihat bagaimana ekspresi Harvey berubah, seolah-olah jiwanya telah
meninggalkan tubuhnya setelah menjawab panggilan itu, Emma beringsut
mendekatinya dan bertanya, “Apa yang terjadi? Anda tidak terlihat begitu
baik. ” Harvey berpura-pura tenang.
Tetapi semakin dia mencoba bersembunyi, semakin dia mengekspos dirinya
sendiri. Kulit Emma tertusuk ketakutan. “Bisnis besar keluarga Miller
sedang diselidiki. Saya tidak tahu siapa yang melakukan itu, tapi semua
dana perusahaan mungkin dibekukan,” kata Harvey.
Wajah Emma memucat mendengar berita mengejutkan itu. Dia menolak
untuk percaya bahwa itu benar.
“Kau berbohong padaku, kan, Harvey? Katakan sesuatu! T-Ini
tidak benar, bukan? Ini tidak benar…” Emma tergagap.
"Itu benar! Keluarga Miller sudah selesai!” Harvey
menyatakan dengan ekspresi muram.
Keluarga Miller
telah banyak berinvestasi dalam bisnis ini, bahkan mengambil pinjaman dari
bank. Jika sesuatu yang mencurigakan ditemukan selama penyelidikan,
keluarga Miller akan menghadapi risiko kebangkrutan.
Bab 218
Ashley tidak peduli lagi dengan citranya, karena dia tampak seperti
kucing di atas batu bata panas.
Tidak mudah bagi saya dan Fabian untuk bersatu. Sekarang setelah
keluarga Miller dalam masalah, apa yang akan Fabian pikirkan tentang
saya? Apakah dia akan mengambil seorang wanita miskin sebagai
istrinya?
“Fabian, apa yang harus kita lakukan? Apa yang harus saya
lakukan? Kamu harus memikirkan sesuatu untuk membantu Ayah!” Ashley
memohon.
"Tidak ada yang salah dengan kesepakatan bisnis ini atau keluarga
Miller akan tamat!" Emma juga jadi gila.
Akun beku? Tuhan! Apakah kita akan bangkrut? Bagaimana
saya bisa hidup tanpa semua kemewahan ini?
“Apa yang telah kamu lakukan, Harvey? Bagaimana Anda bisa
membiarkan perusahaan mendapat masalah? ” Emma menegur. “Apakah kamu
menyinggung siapa pun? Atau apakah Anda ditipu? Mengapa hidupku
begitu sengsara? Saya akhirnya pada usia untuk menikmati hidup bahagia
setelah menderita dengan Anda selama bertahun-tahun. Bagaimana kita akan
melunasi hutang ini dalam hidup ini?”
Saat itu, Emma mulai terisak. Saat Ashley naik untuk menghiburnya,
air matanya mulai jatuh juga.
Fabian mengerutkan kening.
“Jangan khawatir, Tuan dan Nyonya Miller. Aku akan melihat sampai
akhir ini. Anda tidak perlu terlalu khawatir. Jaga dirimu
saja.” Harvey mencela dirinya sendiri juga.
Bagaimana saya bisa begitu ceroboh? Saya yakin tidak ada masalah
ketika saya menyelidiki mereka sebelumnya. Mengapa begitu tiba-tiba kami
sedang diselidiki sampai akun kami dibekukan?
Fabian berjalan menuju jendela dan membuat beberapa
panggilan. Vivian juga terkejut dengan perubahan mendadak dalam
keluarganya. Emma baru saja memamerkan kehidupan mewahnya dan menantunya
yang kaya ketika harapan dan impiannya hancur dalam hitungan detik.
Hidup pasti tidak bisa diprediksi.
Emma masih menangis tersedu-sedu sementara Ashley dan Harvey kehilangan
semangat mereka. Setelah melakukan beberapa panggilan, Fabian kembali,
tampak lebih buruk. “Masalah ini tidak sesederhana itu. Pihak lain
sangat misterius dan kuat. Bahkan anak buahku tidak mampu mengetahui siapa
dia saat ini.”
Mendengar itu, tubuh Emma didera isak tangis. "Siapa yang
sangat ingin melintasi keluarga Miller?"
Harvey duduk membeku di sofa, memegangi dadanya.
Fabian dengan cepat menuangkan segelas air hangat untuknya, menghiburnya
di samping. Merasa kehadirannya agak tidak perlu, Vivian diam-diam
meninggalkan kediaman Miller.
Saat Vivian mundur, Ashley tiba-tiba teringat akan peringatan Finnick
bahwa dia akan membuat keluarga Miller membayar jika mereka ingin menggertak
Vivian lagi.
Ya, ini harus itu! Ini Finnick! Siapa lagi di Sunshine City
yang bisa memiliki kekuatan seperti itu untuk menyerang tanpa
ampun?
Ashley dengan cepat menyusul Vivian, meraih lengannya untuk
menghentikannya pergi. Terkejut, Vivian menyalak, “Apa masalahmu,
Ashley? Apa yang aku lakukan padamu? Biarkan aku pergi!"
“Keberanianmu menanyakan itu padaku! Betapa kejamnya kamu bahkan
tidak menyayangkan ayahmu sendiri, Vivian. Kamu iblis! ” bentak
Ashley.
Vivian masih belum bisa mencerna kata-kata Ashley. "Katakan,
apakah Anda meminta Finnick untuk memberi pelajaran kepada keluarga
Miller?" tanya Ashilla. “Ayahku adalah ayahmu
juga. Bagaimana Anda bisa begitu tak tahu malu? Saya mencuri pria
Anda, jadi Anda ingin membalas kami, bukan? ”
Dari mana itu
berasal? Aku tidak pernah memberitahu Finnick tentang itu. Saya tidak
serendah itu untuk melakukan hal-hal seperti itu untuk melampiaskan kemarahan
saya.
Bab 219
"Jangan berani menuduhku, Ashley," balas Vivian. “Aku
tidak sejahat yang kau katakan. Anda pikir saya sama bosannya dengan Anda
melakukan ini? Dengarkan aku, Ashley. Itu bukan saya dan saya tidak
melihat perlunya ini.”
Tidak peduli seberapa banyak Vivian menyangkalnya, Ashley yakin bahwa
dialah yang menghasut Finnick untuk melakukan ini.
“Tidak cukup hanya dengan tunanganku, tapi sekarang kamu mengirim
suamimu untuk mengacaukan keluarga Miller. Anda ingin memotong sumber
keuangan kami dan hidup miskin seperti Anda, bukan? Haha, aku benar-benar
meremehkanmu! Hubungi Finnick sekarang dan minta dia
berhenti! Buru-buru!"
Bagaimana saya bisa memiliki saudara perempuan yang begitu jahat?
"Jaga mulutmu, Ashley," kata Vivian tanpa ekspresi. “Aku
tidak pernah berhubungan dengan Fabian, aku juga tidak meminta Finnick untuk
mengganggumu. Ini semua imajinasi Anda! Sedih rasanya mengenal
kalian. Aku pergi sekarang.”
"Kamu pikir kamu akan pergi kemana?" Ashley menarik-narik
Vivian dan tidak membiarkannya pergi sama sekali. “Jangan berpikir untuk
pergi sampai ini selesai, Vivian. Kembalilah ke sini, b*tch!” Vivian
dan Ashley sedang menarik satu sama lain di taman ketika yang terakhir secara
tidak sengaja jatuh. Vivian secara naluriah maju untuk membantunya berdiri,
tetapi dia mengayunkan lengannya dengan ayunan.
“Aku tidak butuh bantuanmu! Berhentilah berpura-pura,
Vivian!” Ashley berteriak. "Kamu pikir saya bodoh? Anda
cemburu di dalam. Anda tidak tahan dengan kenyataan bahwa Fabian dan saya
akan menikah. Sama seperti bagaimana kamu biasa merobek gaun putriku
ketika kita masih muda!”
Vivian membeku. “Gaun putri? Gaun putri apa?”
"Berhenti berpura-pura, Vivian," cibir
Ashley. "Bagaimana kamu bisa begitu pelupa?"
Vivian mungkin sudah lupa, tapi Ashley masih bisa mengingatnya seperti
baru kemarin.
“Saya membeli gaun putri Disney edisi terbatas yang sangat cantik ketika
kami masih muda. Kamu cemburu padaku, jadi kamu sengaja merusaknya saat
kita pergi. Anda mungkin telah melupakan hal-hal buruk seperti itu, tetapi
saya masih dapat mengingatnya dengan sangat baik!” Ashilla berkata dengan
marah.
Vivian memikirkannya untuk waktu yang lama dan baru kemudian dia ingat
bahwa ada episode seperti itu. Ketika dia masih kecil, Rachel, yang sakit
dan tidak mampu saat itu, mempercayakan Harvey untuk merawatnya
sementara. Hari itu, Ashley pulang dengan gembira, memegang gaun putri
Disney edisi terbatas di tangannya. Itu adalah gaun terindah yang pernah
dilihat Vivian, dan itu membuatnya iri.
Ada seorang putri yang tinggal di hati setiap gadis kecil dan Vivian
tidak terkecuali.
Vivian telah memberi tahu Ashley bahwa dia ingin meminjamnya dan
memakainya sekali. Tapi Ashley tidak mengizinkannya, apa pun yang
terjadi. Dia bahkan menyebut Vivian seorang pengemis yang tidak pantas mengenakan
gaun dan bahwa dia seharusnya mengemis di jalan. Vivian sangat marah dan
kembali ke kamarnya tanpa makan malam. Tapi Vivian sepertinya tidak bisa
melupakan gaun itu. Oleh karena itu, memanfaatkan kesempatan sementara
keluarga telah meninggalkannya sendirian di rumah suatu hari, dia diam-diam
mengenakan gaun itu dan pergi berkeliaran di jalan.
Itu adalah hari yang cerah bagi Vivian muda.
Tidak ada seorang pun di jalan, membuatnya merasa seolah-olah dia telah
tiba di negeri dongeng.
Kemudian tampaknya sesuatu telah terjadi yang menyebabkan dia merusak
gaun itu.
Ashley meledak dalam kemarahan ketika dia kembali dan meminta Harvey dan
Emma menghukumnya.
Alis Vivian
berkerut menjadi sedikit cemberut. Jika bukan karena Ashley yang
mengingatkannya, kenangan itu akan tetap terkubur di dalam tanah.
Bab 220
Saat Vivian masih berusaha keras untuk mendapatkan kembali ingatannya,
Ashley menyela pemikirannya, “Hei! Tidakkah kamu pikir kamu bisa
menyangkal fakta hanya karena kamu diam! Anda telah menjadi jalang cemburu
sejak Anda masih kecil dan sekarang Anda menjadi lebih agresif dengan mencoba
mencuri laki-laki saya dan membuat saya bangkrut! Bagaimana bisa ada
wanita jahat sepertimu di dunia ini?”
Didorong melampaui daya tahan, Vivian membalas, “Saya sudah
mengatakannya sebelumnya, dan saya akan mengatakannya lagi. Aku tidak
tertarik dengan barang-barangmu. Aku benar-benar minta maaf tentang gaun
putri, tapi aku jelas tidak melakukannya dengan sengaja. Lagi pula, kau
sudah cukup menyiksaku dengan menyuruhku menggosok piring di tempatmu selama
berhari-hari. Apa yang terjadi pada keluarga Miller kali ini tidak ada
hubungannya denganku.”
Terlepas dari penjelasannya, Ashley bersikeras bahwa penyitaan
perusahaan keluarga Miller adalah perbuatannya. Tidak ingin memikirkan
masalah ini dengannya, Vivian meninggalkan kediaman Miller dengan frustrasi.
Dalam perjalanan, Vivian tiba-tiba teringat akan sebuah gambar yang
pernah ditunjukkan Finnick padanya sebelumnya—gambar penyelamat Finnick sejak
kecil. Dalam foto tersebut, gadis cilik itu tampak mengenakan gaun yang
identik dengan gaun putri Disney milik Ashley. Vivian mengira itu
kebetulan. Adapun penyelidikan dengan perusahaan keluarga Miller,
kecurigaan Ashley tidak sepenuhnya mustahil karena terlalu mendadak dan terjadi
tak lama setelah lelang amal.
Vivian memutuskan untuk bertanya kepada Finnick kapan dia kembali untuk
mengungkap kebenaran, jangan sampai Ashley mendesaknya tentang hal itu.
Di kediaman Norton, Finnick sedang menunggu Vivian di pintu dengan kursi
rodanya. Tertegun dan patah hati melihat pemandangan itu, Vivian berkata,
“Mengapa kamu duduk sendirian di luar? Mari kita kembali ke
dalam. Saya akan meminta pembantu rumah tangga untuk memperbaiki Anda
dengan sesuatu yang hangat. ”
Finnick memberi Vivian kesempatan sekali lagi. "Apakah kamu
baik-baik saja? Apakah keluarga Miller menyusahkanmu?”
Vivian menggelengkan kepalanya dan berputar di depan
Finnick. "Saya baik-baik saja. Lihat saya. Aku berdiri di
sini dalam keadaan utuh, bukan?”
Baru saat itulah Finnick kembali ke dalam dengan Vivian
lega. Pembantu rumah tangga membuatkan Finnick secangkir cokelat
panas. Vivian mendesak Finnick untuk meminumnya selagi panas sebelum
berbicara dengan ragu-ragu, “Jadi aku bersama keluarga Miller hari ini, dan
ternyata Emma ingin membual di depanku bahwa Ashley dan Fabian akan menikah. Kemudian,
ayah saya menerima telepon yang mengatakan bahwa salah satu urusan bisnisnya
sedang diselidiki dan akunnya dibekukan. Sepertinya mereka akan segera
bangkrut. ”
Finnick mengangguk. "Aku tahu."
“Kau tahu tentang ini? Jadi Ashley benar. Andalah yang berada
di balik krisis keluarga Miller, bukan?” tanya Vivian.
"Ya," Finnick mengakui dengan lugas. "Saya ingin
memberi mereka pelajaran, terutama Ashley."
Vivian tahu dia melakukan ini untuknya, dan itu karena dia khawatir
tentang keselamatannya sehingga dia menunggunya di angin dingin
sekarang. Vivian sangat tersentuh jauh di lubuk hatinya. Untuk
pertama kalinya, seseorang bersedia menunggunya dan melindunginya. Jadi
bagaimana dia bisa marah padanya? Namun, akan terlalu tragis bagi keluarga
Miller jika perusahaan mereka runtuh.
Setelah melewati masa-masa sulit, Vivian tidak tega melihat keluarganya
menderita. "Apakah itu terlalu sulit bagimu?" Finnick
bertanya. "Kamu tidak bisa terlalu berbelas kasih kepada musuh atau
mereka akan mengira kamu adalah sasaran empuk."
Apa yang dilakukan sudah selesai. Apa lagi yang bisa saya
lakukan? Biarkan dia turun? Bukankah aku terlalu tidak tahu berterima
kasih? Saya telah melihat betapa menakutkannya dia ketika dia marah.
Vivian menghela nafas. "Lupakan itu. Aku tahu kau melakukan
ini untukku. Selain itu, saya tidak peduli tentang urusan keluarga
Miller. Lakukan saja apa pun yang Anda inginkan. Tapi uh, beri mereka
sedikit pelajaran dan sebut itu seimbang. Aku tidak ingin kau berkorban
begitu banyak untukku.”
Finnick mengangguk.
Dia tahu
batasannya. Jika bukan karena Vivian, dia tidak akan berurusan dengan
mereka sama sekali. Dia hanya ingin memberi tahu mereka bahwa wanita itu
bukanlah seseorang yang bisa mereka mainkan.
Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia
on
September 10, 2021
Rating:
No comments: